Archives de catégorie : école Rostand de Grenay

école Rostand de Grenay

Diwali, la fête des lumières

Depuis 2 ans, nous avons la chance d’avoir une assistante d’anglais qui vient d’Inde : Avika.
​
A l’occasion de la journée des assistantes et de son anniversaire, une journée spéciale a été proposée aux élèves de CM1 et CM2 le jeudi 30 novembre 2023, sur le thème de Diwali, une des fêtes traditionnelles les plus importantes en Inde, la fête des lumières, dont nous avons étudié l’origine en classe.
​
Avika et Mme Aiello (son enseignante référente), ont organisé des ateliers sur le thème de Diwali :
– Dans la classe, nous avons joué à un jeu de dés traditionnel indien, « Lucky seven » qui a été adapté pour nous, car initialement c’est un jeu d’argent, et nous avons décoré des Rangoli avec du sable coloré, alterné avec de la peinture.
– A la médiathèque-estaminet de Grenay, nous avons investi la grande cuisine, pour y préparer des biscuits salés (et épicés), qui sont une spécialité d’Inde, en suivant la recette, in english of course !
​
Comme c’était le jour anniversaire d’Avika, nous en avons profité pour lui faire une surprise : tous les élèves de l’école sont sortis entre les 2 récréations pour danser et bouger sur la chorégraphie d’Holi qu’elle nous avait apprise l’an dernier.
​
Nous lui avons offert nos dessins et nous avons goûté les biscuits préparés au matin, ils étaient délicieux !
​
​Cette journée très riche linguistiquement et culturellement, restera gravée dans nos mémoires !
école Rostand de Grenay

Vendredi 7 avril 2023, nous avons fêté Holi à l’école Jean Rostand.

 

  • Les préparatifs

On a préparé une chanson pour Avika en reprenant une musique mais en changeant les paroles.
On y a parlé de son pays, de sa famille, d’un des monuments indiens les plus connus : le Taj Mahal, de sa fête préférée Holi : la fête des couleurs en Inde.
On a fait des décorations de toutes les couleurs pour l’école : des drapeaux pour les équipes, des petits mandalas pour décorer les portes, des guirlandes, un lotus, un éléphant, un paon, des tenues traditionnelles et 3 grands drapeaux d’Inde.
On avait pensé préparer une boisson (cold drink Tandai), mais comme les parents d’élèves nous ont offert des crêpes et une boisson, nous n’avons pas fait le Tandai.
On a également passé beaucoup de temps à préparer la danse avec Avika, qui a été danseuse professionnelle en Inde.

  • Les ateliers

On a participé à des ateliers :
– lecture de livres sur l’Inde
– Antakshari : un jeu où on doit chanter par équipes une chanson qui commence par la syllabe finale de la chanson précédente
– une vidéo sur Holi
– les éléphants, qui peuvent être décorés
– fresque géante en peinture (fleurs, oiseaux, papillons)
– jeux traditionnels indiens dans la cour : « 4 corners » et « the dog and the bone »
Les ateliers étaient amusants et nous ont permis de découvrir de nouvelles choses sur l’Inde.

  • La danse

C’est une danse indienne qui s’appelle Balam Pichkari.  Avika nous a appris pas à pas la chorégraphie avant la fête. Elle a été prof de danse en Inde !
Holi c’est une fête où l’on peut lancer de la poudre, des ballons d’eau et jouer avec des pistolets à eau. Chaque couleur de poudre a une signification.
Au début de la danse, on a tous jeté de la poudre : c’était magnifique !
  • C’était une superbe journée, on s’en souviendra toute notre vie !

Les élèves de CM2 de Rostand

 

école Rostand de Grenay, Non classé

Thanksgiving à l’école Rostand de Grenay

Pourquoi nous fêtons Thanksgiving ?

Jeudi 22 novembre, nous avons souhaité « Happy Thanksgiving » à Katie, notre assistante américaine qui vient de Chicago.
Les Pélerins (Pilgrims) arrivés en Amérique en 1620 ont souffert du froid et de la faim. Les Amérindiens (Native Americans) les ont aidés en leur apprennant comment survivre. Depuis, tous les ans, ils fêtent cela pour se souvenir de leur aide.
Ce jour-là, les américains font un festin pour ce jour férié très spécial. Ils mangent de la dinde (turkey) avec de la sauce (gravy) et des patates douces (sweet potatoes), des cranberries et de la tarte à la citrouille (pumpkin pie).

Voilà pourquoi nous avons fêté Thanksgiving dans la classe avec Katie : nous avons pu déguster une délicieuse tarte à la citrouille préparée par Mme Aiello et aussi des cranberries secs. C’était excellent !

 

école Rostand de Grenay, Non classé

11 novembre à l’école Rostand de Grenay

100 ans après la signature de l’armistice mettant fin à la 1ère Guerre Mondiale, les élèves de CM2 de l’école Jean Rostand de Grenay ont rendu hommage à toutes les personnes disparues en chantant 3 couplets de la Marseillaise, ainsi que le refrain bien sûr!

En classe, les élèves ont également travaillé sur la Grande Guerre en anglais, avec l’aide de l’assistante américaine Katie, qui les a aidés à comprendre le symbole du coquelicot pour les anglo-saxons, grâce notamment au poème « In Flanders Fields », écrit par le colonel John McCrae, et qu’ils ont récité devant le cimetière britannique de la ville. Tous les enfants de l’école ont fabriqué des coquelicots avec Katie, et les CM2 ont pu en profiter pour faire de la géométrie en anglais, puisque la fabrication des « poppies » a nécessité de suivre un programme de construction précis. Le jour de la commémoration, chaque enfant a donc porté son coquelicot en hommage aux disparus britanniques, canadiens et américains.